„leer“: Adjektiv leerAdjektiv | aggettivo adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) vuoto bianco vano, vuoto Altri esempi... vuoto leer leer esempi ein leer stehendes Haus una casa vuota (non abitata) ein leer stehendes Haus bianco leer unbeschrieben leer unbeschrieben vano, vuoto leer figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig leer figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig esempi leere Versprechungen promesse vane leere Versprechungen leere Worte parole vuote leere Worte esempi leer ausgehen restare a mani vuote leer ausgehen mit leeren Händen a mani vuote mit leeren Händen leer machen (s)vuotare leer machen
„leeren“: transitives Verb leerentransitives Verb | verbo transitivo v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) vuotare svuotare vuotare leeren leeren svuotare leeren austrinken leeren austrinken „leeren“: reflexives Verb leerenreflexives Verb | verbo riflessivo v/r Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) svuotarsi esempi sich leeren svuotarsi sich leeren
„ausgehen“: intransitives Verb ausgehenintransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr; s.> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) partire andare fuori partire da finire esaurirsi cadere spegnersi partire ausgehen Sendungen ausgehen Sendungen andare fuori ausgehen ausgehen esempi abends ausgehen uscire la sera abends ausgehen partire da ausgehen seinen Ausgang nehmen ausgehen seinen Ausgang nehmen finire ausgehen enden ausgehen enden esaurirsi ausgehen zu Ende gehen ausgehen zu Ende gehen esempi die Ware ist mir ausgegangen ho finito la merce die Ware ist mir ausgegangen mir geht die Geduld aus mi scappa la pazienza mir geht die Geduld aus mir geht der Atem aus mi manca il fiato mir geht der Atem aus cadere ausgehen Haare ausgehen Haare spegnersi ausgehen Licht, Motor ausgehen Licht, Motor „ausgehen“: reflexives Verb ausgehenreflexives Verb | verbo riflessivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr; s.> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) bastare appena non basta esempi sich ausgehen gerade ausreichen österreichische Variante | variante austriacaösterr bastare (appena) sich ausgehen gerade ausreichen österreichische Variante | variante austriacaösterr das geht sich nicht aus gerade ausreichen österreichische Variante | variante austriacaösterr non basta das geht sich nicht aus gerade ausreichen österreichische Variante | variante austriacaösterr
„Leere“: Neutrum LeereNeutrum | neutro n <-n> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) vuoto vuotoMaskulinum | maschile m Leere Leere esempi ins Leere starren fissare il vuoto ins Leere starren ins Leere greifen mancare la presa ins Leere greifen
„Leere“: Femininum LeereFemininum | femminile f <-> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) vuoto vacuità, vanità vuotoMaskulinum | maschile m Leere Leere vacuitàFemininum | femminile f Leere Sinn-, Inhaltslosigkeit vanitàFemininum | femminile f Leere Sinn-, Inhaltslosigkeit Leere Sinn-, Inhaltslosigkeit
„straffrei“: Adjektiv straffreiAdjektiv | aggettivo adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) impunito impunito straffrei straffrei esempi straffrei ausgehen (oder | ood davonkommen) rimanere impunito straffrei ausgehen (oder | ood davonkommen)
„Versprechung“: Femininum VersprechungFemininum | femminile f <-; -en> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) promessa promessaFemininum | femminile f Versprechung Versprechung esempi leere Versprechungen promesse vane leere Versprechungen
„Abenteuer“: Neutrum AbenteuerNeutrum | neutro n <-s; -> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) avventura avventuraFemininum | femminile f Abenteuer Abenteuer esempi auf Abenteuer ausgehen andare in cerca di avventure auf Abenteuer ausgehen
„stieren“: intransitives Verb stierenintransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) fissare fissare stieren stieren esempi ins Leere stieren fissare il vuoto ins Leere stieren
„Schierlingsbecher“: Maskulinum SchierlingsbecherMaskulinum | maschile m <-s; Schierlingsbecher> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) coppa di cicuta coppaFemininum | femminile f di cicuta Schierlingsbecher Schierlingsbecher „Schierlingsbecher“: Wendungen Schierlingsbecher Wendungen Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) bere la cicuta esempi den Schierlingsbecher leeren, trinken, nehmen bere la cicuta den Schierlingsbecher leeren, trinken, nehmen